Site des Lettres de l'académie de Paris > pédagogie > transversal
 
 
     
 
 

Tice et lettres

Ressources générales

 

 

 

ou transversales

Didactique de la discipline
Actualités des ressources
en lettres sur Educnet
Travaux de recherche

La maîtrise
des langages et de la langue

Les écrivains francophones, les classiques européens, les récits fondateurs
Les pratiques innovantes
La prise en charge des élèves en difficulté
L'éducation à l'image et aux media
Sitographie de la
séquence didactique
Les discours
Textes officiels en lettres
Les genres
Moteurs de recherche
L'évaluation
Proposer une ressource

 

  

Actualités des ressources en lettres sur Educnet

 

Le fil RSS pour les lettres:

Tice et lettres

Un nouveau dossier de l'ingénierie éducative qui fait le point sur la nécessité de former les élèves à la recherche documentaire, sur sa mise en oeuvre en classe, sur les pratiques existantes et les outils à disposition

voir des extraits de la revue en ligne

La maîtrise de l'information
Les Dossiers de l'ingénierie éducative
N° 57 - avril 2007

"Les tenants de l’Information Literacy et les auteurs du point 4 du Socle commun sont d’accord : la capacité à donner du sens à l’information, comme le traitement, l’échange et la critique de l’information, sont des enjeux majeurs pour l’intégration des TIC à l’école. Comment donner à l’élève l’intelligibilité de l’outil manipulé ? Comment l’aider à maîtriser le maelström des documents, à passer du copier-coller au sélectionner-reformuler avant qu’il soit en mesure de les diffuser à son tour sur le papier, les ondes radio ou Internet ? Comment accélérer la mise en place de la formation à l’information ? Comment développer les échanges entre enseignant-documentaliste et enseignants des disciplines dans l’établissement ? L’éducation à l’information est considérée comme une priorité par le système éducatif"

Voir également le dossier de l'ingénierie éducative consacré à l'éducation du citoyen internaute proposé par le CNDP

Un exemple de fiche guide sur Homère destinée à l'élève de 6e pour l'accompagner dans des séances en salle informatique bien cadrées pour une recherche documentaire et la production d'un texte documentaire bref permettant de travailler et valider certaines compétences B2i. Cette fiche s'adresse à des élèves qui ont déjà pratiqué des séances en salle informatique.

voir la fiche

voir d'autres fiches dans la rubrique B2i ou dans les productions de stage TICE et lettres

Des vidéos à voir en ligne sur les usages des TICE en classe.

voir les videos

 


TICE, français, et littérature: un dossier proposé par la direction de la Technologie (au M.E.N.) qui récapitule l'intérêt des Tice pour le français et la littérature, donne des exemples d'usages et propose des liens intéressants. (en .pdf)

 

Voir également le compte rendu détaillé sur le site du Fabden de la journée interacadémique Créteil Paris Versailles sur l'usage d'internet

à consulter: notre page sur les ressources TICE pour les lettres

haut de page

 

Travaux de recherche

buste de Tite-Live

Un mémoire de maîtrise: Le Rôle des Eléments naturels dans le Récit livien de la deuxième Guerre punique.(.doc)

haut de page

 

les écrivains francophones, les classiques européens, les récits fondateurs


  les parcours littéraires francophones proposés par le CRDP, contiennent des dossiers téléchargeables très complets sur des écrivains francophones, des bibliographies sur la francophonie... une vingtaine d'auteurs est déjà en ligne sur le site, pour le collège ou le lycée.
D'autres collections en ligne sont proposées par le CRDP:

Les parcours européens

Un dossier pédagogique sur Le Guépard de Lampedusa, au programme en terminale littéraire

Un dossier pédagogique sur le recueil de nouvelles Autour de la Lagune de Papadiamantis, classique de la littérature néohellénique.

Les récits fondateurs

Un dossier pédagogique sur la figure de Lazare dans la littérature

 

haut de page

 

les pratiques innovantes

créer un site pour y publier les écrits des élèves, tout en travaillant le B2i et le C2i:

http://mysterieuxgrimoire.free.fr/

Voir les séquences à l'occasion desquelles les écrits ont été produits:

Séquence fantastique     consignes d'écriture

Séquence satire

 

Une démarche innovante pour dynamiser l'enseignement des langues anciennes en y intégrant la dimension ludique, importante dans les apprentissages: deux exemples d'un jeu de plateau type trivial poursuit en cours de réalisation avec les élèves latinistes du collège Georges Brassens, ainsi qu'une mini sitographie qui leur est destinée. Ce projet auquel participe l’ensemble des latinistes du collège remporte un vif succès. Chaque semaine, les élèves rédigent des questions sur ce qui a été vu en cours. Avec leurs questions, les collègues de lettres classiques réalisent des cartes qui devraient permettre aux élèves de jouer.

voir l'extrait 1 du jeu de plateau, un exemple de cartes (.ppt)

Voir l'extrait 2 , la présentation du jeu (.ppt)

 

Un tutorat théâtral (CM1-2 /5e) au collège Pierre Mendès France en partenariat avec le Théâtre de l'Est Parisien. Les enjeux de ce projet, disciplinaires, culturels, artistiques, comportementaux et institutionnels sont détaillés sur les très riches pages du cahier de textes en ligne de Gabrielle Philippe, professeur de lettres au collège PMF,coordinatrice du projet et membre du GIPTIC lettres.

voir les pages du cahier de textes en ligne
consacrées au projet

les travaux d'écriture
des élèves de cinquième

la page consacrée au tutorat
entre des élèves de CM1-2 et ceux de cinquième

voir le cahier de texte

 

un blog pédagogique pour développer un espace de travail collaboratif avec ses élèves ou entre les élèves: voir par exemple le Blog de madame Adragna réalisé avec un accompagnement du GIPTIC lettres

Voir le blog pédagogique                                             voir le compte rendu de l'accompagnement

 

un diaporama sur l'intérêt de l'interdisciplinarité dans l'enseignement réalisé à l'occasion du Forum Innover en Français des 23-25 mars 2007 de Bucarest

 

Un diaporama réalisé par une collègue du collège St Blaise à Paris, Yaël Boublil, qui présente les étapes de a construction d'un site d'établissement et l'intérêt d'utiliser des exerciceurs en ligne pour préparer différemment ses cours, exercices et progressions

voir le diaporama (.ppt)

Un site méthodique pour apprendre à réaliser un site d'établissement, quelles rubriques il doit contenir, avec des exemples (les pages à destination des élèves) tiré d'un site personnel, celui de Yaël Boublil, du GIPTIC lettres, et des commentaires à destination des enseignants (les fiches enseignants)

 

   un exemple de démarche personnelle et originale qui peut donner des idées : un cahier de textes en ligne où l'enseignant présente ses progressions annuelles, des ressources pour la classe, des informations pour les élèves...

un cahier de textes au lycée                                     un cahier de textes au collège

 

   La baladodiffusion

1. Une expérience menée dans l'académie de Grenoble

Différents podcasts ont été réalisés par l'équipe académique des enseignants de lettres et leurs élèves dans le cadre du thème national "services en ligne et baladodiffusion."

voir les pages du site académique consacrées au podcast

Le site est déjà particulièrement riche. On peut ainsi trouver, entre autres :
- des tutoriels expliquant comment créer des podcast, comment utiliser les logiciels produits dans le cadre du LOG (BTI, Logotype, Eloges),
- textes littéraires lus (programme de TL et autres…) : vers une création de " bibliothèque " ou plus modestement de corpus de textes audios,
- animations audio /vidéo rappelant des points de méthode ou de langue (cours à destination des élèves travaillant en autonomie),
- une initiation à la recherche documentaire,
- un compte rendu d'expérience sur la dyslexie,
- un guide d'utilisation du logiciel Eloges,
- un exposé sur l'usage de la baladodiffusion en classe,
- nous avons également travaillé sur l'intégration des podcasts dans le cadre d'une séquence de Seconde pour le LOG,
- enfin, dans le cadre de l'année René Char, un travail sur la " mise en voix " des Feuillets d'Hypnos par des élèves de troisième du collège de La Mure a été présenté au colloque national " Dire René Char " qui s'est tenu récemment à Paris et fera l'objet d'un article dans l'Ecole des lettres ainsi que d'une diffusion sur le site Educnet.

 

2. Un dossier documentaire sur Educnet

Sommaire: "Contenus de cours en diffusion pour baladeur, baladodiffusion, podcasting..." http://www.educnet.education.fr/dossier/baladodiffusion/

Ce dossier a été conçu comme document d'appui à l’occasion du séminaire "La baladodiffusion de contenus de cours dans l'enseignement supérieur" organisé par la SDTICE, les 22, 23 et 24 janvier 2007.
Ce séminaire réunit environ soixante dix participants, représentants des Universités Numériques Thématiques, des Universités Numériques Régionales et des établissements d’enseignement supérieur ayant un dispositif de diffusion opérationnel via des outils numériques nomades ou prévoyant d’un créer un très prochainement.

Le dossier:

- apporte des définitions et rappelle la terminologie officielle en France (diffusion pour baladeur), explicite le concept de baladodiffusion en le resituant par rapport à des notions voisines ;
- illustre le phénomène avec quelques chiffres significatifs ;
- donne des éléments techniques de base pour écouter et visionner, créer et publier un podcast ;
- tente de repérer les répercussions de la baladodiffusion à différents niveaux (apports pour l'apprentissage et l'enseignement, impacts sur les comportements sociaux, aspects juridiques) ;
- recense des exemples d'usages dans l'enseignement supérieur en France et à l'étranger (grandes écoles, universités) ; élargit ces exemples à l'enseignement scolaire (radio scolaire), à l'enseignement secondaire (en français, langues vivantes...) et aux pratiques culturelles (autoformation en langues, visite de musées...) ;
- propose une webographie (dossiers et articles en ligne, dépêches de l'AEF)
- fournit des adresses utiles (logiciels à télécharger, annuaires thématiques et moteurs de recherche spécialisés dans les podcasts)
- contient un glossaire.

Il a été réalisé, par les documentalistes de la sous-direction des technologies de l'information et de la communication pour l'éducation (Sdtice).

 

Voir aussi de manière générale le site de la mission académique d'innovation et d'expérimentation (MAIE) qui présente les travaux de nombreuses équipes accompagnées dans leur démarche de recherche et d'expérimentation.

voir le site de la MAIE

 

haut de page

 

 

la prise en charge des élèves en difficulté

Un dossier autour du PPRE réalisé par l'académie de Rennes

voir le site de l'académie de Rennes

Un diaporama réalisé par la DAFOR (délégation académique à la formation) sur l'intérêt et les modalités de la mise en place des PPRE (projet personnalisé de réussite éducative)

voir le diaporama (.ppt)

voir le compte rendu de l'animation de juin 2007
réalisé par Yael Boublil, du GIPTIC lettres

Voir la page de la DAFOR consacrée aux PPRE

 

Le compte rendu d'une recherche action sur l'aide individualisée dans un lycée, publiée en ligne par E&D (Education et Devenir)

Ce compte rendu décrit une « recherche-action », par une équipe du Lycée François Mauriac-Forez d’Andrézieux-Bouthéon* (enseignants de diverses disciplines, proviseur, aides-éducateurs), pilotée par Françoise Clerc professeur des universités. Il analyse les pratiques de l’aide au travail des élèves depuis la création de l’établissement. Cette recherche, patronnée par l’INRP, porte sur une palette d’actions dans un Lycée aux caractéristiques particulières que ce soit par son implantation géographique, l’origine sociale des élèves, etc. ou par son histoire propre qui y a fait naître une culture de l’aide au travail de l’élève.
Ce travail d’analyse, à l’évidence, intéresse les établissements qui ont pour souci premier de mieux adapter les pratiques d’enseignement aux caractéristiques des élèves qu’ils accueillent, c’est-à-dire tous ou presque ! Cette enquête montre aussi qu’il y a, en régions, des établissements où élèves et parents font massivement confiance à l’école et où aider les élèves à apprendre n’est pas considéré comme un gadget mais un enjeu majeur.

voir des extraits du cahier en ligne

commander la version complète de la recherche

 

Les élèves en grande difficulté au collège : Les conditions de la réussite dès la classe de sixième.

Un document proposé par l'académie d'Amiens:

Que faire au collège face aux élèves en grande difficulté ? "Les élèves en grande difficulté, lorsqu'ils entrent au collège, ont souvent été déjà accompagnés au mieux à l'école primaire. Mais les enjeux de notre société de la connaissance sont tels que les élèves en difficultés se sentiront parfois abandonnés au cours des différents cycles du collège… Les exemples que vous lirez se veulent non exhaustifs et modestes, mais ils me conduisent à valider cette démarche collégiale et expérimentale au regard d’une méthode commune qui engage des résultats observables". Ouvrant cette brochure d'une cinquantaine de pages, la rectrice d'Amiens souligne la dimension collective du travail de ces enseignants. Comment aider les élèves en grande difficulté au collège ? Tous les exemples recueillis dans l'ouvrage montrent que la réussite est toujours celle d'équipes d'enseignants. Ces équipes posent quelques postulats : faire le lien avec l'école élémentaire, au moins pour le repérage, et mettre en place des outils de communication entre élève, enseignants et familles. Cela peut prendre la forme d'un cahier qui n'est pas un simple cahier de correspondance mais un outil d'expression pour l'élève. "L'élève peut écrire ce qu'il pense, ressent , ses difficultés, ses envies, ses réussites, ses plaisirs". Il y a aussi souvent des ajustements horaires : temps imparti à la méthodologie, études encadrées par des surveillants formés, horaires renforcés dans certaines disciplines. Mais il y a aussi tout ce qui ne relève pas des moyens : des enseignants qui se parlent et communiquent, des profs qui écoutent voire qui réfléchissent à ce que veut dire écouter (" Ecouter c’est permettre à celui qui parle d’entendre ce qu’il dit"). Des expériences originales décrites dans cette brochure se distingue aussi un stage de préparation au brevet effectué en 3ème qui alterne mise en confiance, révisions et relaxation.

Lire la brochure (en pdf)

 Voir aussi les articles de notre rubrique Tribune, consacrés à l'échec scolaire

haut de page

 

l'éducation à l'image et aux media

 

Un nouveau numéro Hors-Série des dossiers de l'ingénierie éducative, la revue du CNDP, autour de l'image et des savoirs numériques.

Lire une présentation en ligne, des extraits et accéder au sommaire du numéro

 

Le CNDP propose de s'abonner gratuitement à une lettre d'information, Télédoc, pour recevoir dans sa boîte mail une sélection des programmes de télévision en lien avec les programmes scolaires, pour un usage pédagogique en classe (la lettre propose des liens actifs vers les dossiers pédagogiques à télécharger) ou pour les faire connaître auprès des élèves...

voir les pages du CNDP consacrées à Télédoc

Voir un exemple de lettre de diffusion

cliquer ici pour s'inscrire et recevoir la lettre de diffusion

 

le site texte-Image qui propose des ressources iconographiques en lien avec des textes, dans le but de donner à étudier le rapport image-texte

 

le vocabulaire de base pour analyser les images fixes ou animées.

 

 http://www.clemi.org/ : le site de l'éducation aux médias.

 

la radio des écoles, collèges et lycées de l'académie de Paris: radio clype

 

un lien vers un dossier très complet à télécharger pour l'éducation aux media proposé en ligne par l'académie de Nancy-Metz et élaboré par le CLEMI et le CNDP.

télécharger le dossier

 

Voir aussi notre page consacrée à l'image animée

haut de page

 

les discours

une fiche guide pour travailler l'argumentation en ligne en salle informatique étape par étape

voir la fiche

Voir la base de données proposée par l'académie de Rouen autour des sujets du bac de type I (1996-1999) classés par thèmes, auteurs, arguments, postures énonciatives, etc.

un  dossier description

haut de page

 

les genres

sur les genres en général

Un diaporama réalisé par une collègue du collège St Blaise à Paris, Yaël Boublil, qui propose une problématique de l'approche des genres en classe avec les élèves en difficulté et des sites ou l'on trouve des exercices de remédiation

Voir le diaporama (.ppt)

Le théâtre

Une nouvelle page consacrée au théâtre

son sommaire:

 Des séquences didactiques
 Des comptes rendus de pratiques

 Des ressources numériques
 Une collection de supports pédagogiques en ligne
 Un agenda
 Des bibliographies
 Une sitographie
 Des videos de travaux d'élèves en atelier et sur scène
 Des stages de formation
 Des supports documentaires et didactiques

La presse

deux fiches guide pour travailler sur la presse en salle informatique tout en cadrant le travail des élèves étape par étape

voir la fiche 1  pour découvrir la presse            voir la fiche 2 pour écrire un article

(On peut faire précéder le travail en salle informatique par la projection d'un diaporama . ppt, sur l'histoire de la presse, réalisé par un collègue enseignant en lycée professionnel. Voir le diaporama)

un outil d'aide à l'écriture et la mise en page journalistique: l'Atelier Presse (pdf)

Les sites de la presse regionale, nationale et internationale

haut de page

 

l'évaluation

Un exemple de livret d'évaluation en ligne pour le collège

Un rapport de l'inspection générale sur le livret de compétences comme outil d'évaluation.

des pages consacrées à la démarche d'évaluation d'un projet ambitieux autour du Moyen Age, interdisciplinaire, multimédia et européen, accompagné par la mission académique d'innovation et d'expérimentation.

Voir les pages



un diaporama sur l'évaluation des projets réalisé
à l'occasion du Forum Innover en Français des 23-25 mars 2007 de Bucarest

une petite bibliographie didactique pour débuter sur l'évaluation

 Un aperçu historique de l'épreuve du baccalauréat proposé par le site Eduscol.

 Voir aussi les articles de notre rubrique Tribune, consacrés à l'évaluation

haut de page

 

didactique de la discipline

une bibliographie didactique et sitographie de la séquence

haut de page

 

la lecture

une bibliographie didactique commentée sur la lecture au collège. (pdf)

 Voir aussi les articles de notre rubrique Tribune, consacrés à la lecture

haut de page

 

la maîtrise des langages et de la langue

Un diaporama sur le français en ligne et une sitographie pour le FLE en ligne réalisés par une enseignante de français à Bucarest, en Roumanie, Laura Chira, à l'occasion du Forum Innover en Français des 23-25 mars 2007 de Bucarest

Une fiche guide pour travailler le Français langue étrangère en ligne autour de la BD Polar FLE en cadrant le travail des élèves étape par étape

voir la fiche

Deux ressources en ligne qui viennent de recevoir la label HQN (haute qualité numérique)

" Ressources ALPHA" de TNT, banque de supports multimédia et d'exercices, destinée aux élèves et adultes en difficultés ou en situation d'illettrisme.

'' La Famille TIMAR '' de TNT : Il s'agit d'utiliser le français ''langue étrangère'' dans la vie quotidienne, et dans le monde.

un diaporama (.pdf) sur les élèves en grande difficulté langagière au lycée professionnel

une petite bibliographie didactique pour débuter sur la maîtrise des langages

un dossier de la revue du CNDP sur la maîtrise des langages

des ressources pour le Français Langue Etrangère sur le site www.fle.fr

un site pour prévenir l'illettrisme: Bien (!) Lire, avec les professionnels de l'éducation et leurs partenaires

Un exemple de fiche guide destinée à des élèves en difficulté pour développer certaines compétences en langue en salle informatique

voir la fiche

une bibliographie didactique pour l'étude de la langue

un site sur l'orthographe rénovée www.renouvo.org/exercices.php.

 Voir aussi les articles de notre rubrique Tribune, consacrés à la langue

haut de page

 

l'écriture


Voir la nouvelle page du site consacrée à l'écriture dont voici le sommaire:

  Des séquences didactiques
  Des concours d'écriture
  Des comptes rendus de pratiques

  Des ressources numériques
  Des bibliographies
  Une sitographie
  Des stages de formation

haut de page

 

 

 

Sitographie de la séquence didactique

 Sites présentant des séquences pour le collège en octobre 2005

  1. Sites les plus importants:

http://www.portail.lettres.net : liens avec les sites académiques et des sites de collègues
http://www.lettres.net : essentiellement pour le lycée ; liens avec sites de profs.
http://www2.educnet.education.fr/sections/lettres/rezo/aca/carte_des_sites_acad : résumé du contenu de tous les sites académiques, pas à jour.
http://www.ac-versailles.fr : très riche, 2 progressions par niveau + séquences détaillées pour tous les niveaux. http://www2b.ac-lille.fr/weblettres/ : entrées lettre, narratif, poésie, oral ; progressions 6e et 3e.
http://www.ac-rennes.fr/: progressions et séquences, surtout pour 4e et 3e, travaux d'élèves présentés.
http://www.ac-rouen.fr : séquence sur textes fondateurs + Claude Gueux.
http://www.discip.crdp.ac-caen.fr/lettres : propositions lecture/écriture 6e.
http://www.ac-creteil.fr/lettres/pedagogie/college.htm : séquences et progressions pour tous les niveaux. - http://www.ac-poitiers.fr/lettres: séquence en 6e sur les dauphins et formes de discours, 3e sur ruptures chronologiques dans récit.
http://www.ac-guadeloupe.fr : progression grammaticale pour toutes les classes.

  2. Sites de collègues

http://www.weblettres.net : annuaire par niveau des séquences en ligne (495) + progressions (62), TB - http://perso.wanadoo.fr/profsdelettres : nombreuses séquences et progressions sur tout le collège, TB (sur inscription préalable)
http://perso.club-internet.fr/fzpc : séquences en 5e et 3e + fiches en grammaire et orthographe.
http://struniewski.free.fr/: cahier de textes d'un collègue, sa progression tous niveaux, semaine après semaine. http://bourseauxsequences.free.fr : séquences surtout 6e et 5e.
http://www.chez.com/sequences : classement OI et GT.
http://perso.wanadoo.fr/bernard.carre : références séquences NRP.
http://cartable.free.fr : travaux d'élèves (écritures longues, nouvelle fantastique) .

haut de page       

 

 

 

Moteurs de recherche:

Chercher sur le site des lettres avec Spinoo
le service de recherche du CNDP

Chercher dans les autres sites académiques avec la base de ressources d'EDUCNET
ou avec le moteur de recherche de l'académie de Toulouse:

chercher dans la base de ressources d'EDUCNET                         chercher dans les sites académiques avec le moteur de recherche de l'académie de Toulouse

pour proposer une ressource à mettre en ligne sur le site des lettres:

contactez-nous

pour une séquence, téléchargez le modèle                                                         pour un projet, téléchargez le modèle